’r‚ˉY’r‚ˉY‚ĖŽĘ^ 
õˆø}‚Ö–ß‚é